+7 499 348-10-26

Заказать перевод Оплатить

Заказать грамотный перевод

Имя:* Поле заполнено неверно

Телефон:* Поле заполнено неверно Mail:* Поле заполнено неверно

Сообщение:* Поле заполнено неверно

Прикрепите файл Файл не выбран

Добавить ещё

Москва
- Минск
- Таллин

Только грамотные переводы

Переводим быстро!

Переводим быстро!

Мы справимся даже с самыми жёсткими сроками. Отработанные технологии и стремление к лаконичности дарят нам эту возможность. Каждый заказ для нас — самый важный.

Выгодно

Выгодно

Наша цель — довести рабочие процессы до совершенства. Нам уже удалось избежать многих издержек, поэтому цены в бюро переводов PEREVEDI.PRO рассчитаны на честное сотрудничество.

Грамотно

Грамотно

Толково и грамотно. Менеджмент качества переводов от души.

Главная
/
Новости

Спецпредложения Вопрос или отзыв

30.09 / 2022

Присяжный переводчик испанского языка в Москве

Вы приняли решение сменить недружелюбный климат и унылые пейзажи средней полосы на сочное разноцветье средиземноморской природы? Вам наскучили начальники, будильники и понедельники – пришла пора открыть собственный бизнес за рубежом? Вы присмотрели чудесный домик в Аликанте и готовы хоть сейчас купить его?

Все эти ситуации требуют обращения в официальные инстанции Королевства Испании. По существующим правилам, документы для подачи заявлений должны быть заверены присяжным переводчиком – профессиональным лингвистом с функциями юриста, получившим аккредитацию и уникальный номер в реестре испанского МИД. Чтобы оформить документы в соответствии с принятыми нормами, совсем необязательно преодолевать тысячи километров: бюро Los Jurados выполнит присяжный перевод на испанский в Москве качественно и в кратчайший срок.

Всего за 1-2 дня центр присяжных переводчиков LOS JURADOS в Барселоне подготовит для вас:

• документы для оформления ПМЖ, ВМЖ, получения визы или гражданства;

• справки, дипломы, выписки для поступления в учебные заведения, прохождения стажировок и посещения курсов повышения квалификации;

• документы для открытия счёта или получения кредита в банке;

• свидетельства о регистрации/расторжении брака;

• документы для регистрации бизнеса в Испании;

• документы для совершения сделок с недвижимостью (аренда, купля-продажа);

• перевод для Консульства Испании и обращения в испанские государственные органы.

Некоторые испанские учреждения помимо перевода документа требуют подтверждения его подлинности. Бумаги снабжаются особым штампом, который называется «апостиль» и удостоверяет легальность документа. Бюро Los Jurados осуществляет апостилирование совместно с Московскими коллегами:

• справок об отсутствии судимости и судебных постановлений;

• учредительной документации юрлиц;

• выписок из архивов;

• заявлений, доверенностей, соглашений;

• свидетельств, аттестатов, дипломов об образовании.

Все документы мы принимаем в работу в электронном виде; готовый перевод также высылаем на электронную почту клиента. При необходимости отправим бумажную версию документов транспортной компанией.

Заказать присяжный перевод в Москве можно через Вацап +34637188959 или оформив заявку на сайте

https://losjurados.com/

Все спецпредложения

© 2012-2022 PerevediPRO

101000 г. Москва, Лубянский проезд, д. 15, стр. 2, офис 206. Карта сайта