Перевод с английского языка на русский сегодня весьма востребован в Москве, равно как и обратный перевод — с русского на английский. Сотни клиентов ежегодно обращаются в многочисленные бюро, чтобы перевести личный документ, финансовые бумаги, медицинские справки.
PEREVEDI.PRO гарантирует качество переводов на английский язык.
- Узкоспециальный перевод. Квалифицированные специалисты выполнят точный медицинский, юридический, экономический, медицинский, технический перевод. Текст выдерживается в нужном стиле, используется специальная профильная терминология.
- Любой объем. Переводим один разворот паспорта, краткую медицинскую справку или диссертацию на соискание степени доктора наук. И для маленьких, и для очень крупных серьезных текстов на английском языке найдется время.
- Четкие сроки. После краткой оценки заказа менеджер называет срок его исполнения. И эта договоренность будет соблюдена. Вы получите готовую работу до названного времени.
- Профессиональный подход. Каждый переводчик PEREVEDI.PRO — квалифицированный специалист, искренне любящий свою работу. Среди сильных личных качеств наших сотрудников — ответственность, внимательность, аккуратность, добросовестность.
Действительно ли английский язык прост?
Многие считают, что английский язык прост для изучения. Нет сложных иероглифов, как в китайском, нескольких азбук, как в японском, чрезмерно длинных слов, как в немецком, падежей и исключений, как в русском… Между тем английский прост лишь на первый взгляд.
На самом деле английская грамматика содержит 16 времен.
Только 60% слов подчиняются правилам произношения. Звучание остальных 40% (а это почти половина) приходится заучивать. Воспринимать на слух английскую речь сложно. Отсюда расхожее выражение, будто англичане разговаривают «с картошкой во рту».
В английском каждый год появляется множество новых слов. Ведь на столь популярном в мире языке общаются и пишут научные работы, пресс-релизы программисты, врачи, фармацевты, инженеры, техники, радиоэлектроники…
Изучая язык, приходится постигать иную культуру, смотреть на мир глазами англичан или американцев. Без этой колоссальной работы не удастся постичь язык в полной мере. Специалисты PEREVEDI.PRO проделали этот сложный путь и теперь готовы прийти Вам на помощь.
Больше услуг — больше возможностей
PEREVEDI.PRO предлагает перевод более чем на 30 языков, в числе которых немецкий, испанский, французский, итальянский, польский, эстонский, литовский, армянский, грузинский, азербайджанский, таджикский, китайский, японский, греческий, вьетнамский, нидерландский, шведский, финский.
Это значит, что Вы можете заказать в нашем бюро профессиональный перевод документа, составленного на нескольких языках. Допустим, перевести руководство по эксплуатации с русского на английский, немецкий, испанский, арабский и китайский. Готовый перевод Вы заберете в деловом центре Москвы.
Кроме того, специалисты помогают апостилировать документы, нотариально их заверить. То есть Вы можете заказать перевод паспорта на испанский язык и попросить нотариально заверить его. Квалифицированный перевод, выполненный дипломированным переводчиком, будет оформлен по всем стандартам и заверен подписью и печатью нотариуса. Такой вариант перевода обретает юридическую силу в других странах и может быть подан в зарубежные ведомства.
Какие личные документы можно перевести с английского на русский (или обратно) в бюро переводов PEREVEDI.PRO?
- Паспорт гражданина США, Великобритании, Канады, Российской Федерации и любого другого государства.
- Водительское удостоверение.
- Пенсионное удостоверение.
- Свидетельство — о браке, о рождении, о крещении, о венчании, о смерти и др.
- Диплом, аттестат, приложение к ним (с оценками).
- Военный билет (граждан РФ и других стран), учетно-послужную карточку военнообязанного гражданина.
Также можно заказать перевод документов, не перечисленных выше. Подробности можно узнать у менеджера по телефону +7 925 339-15-85.
ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОД
| Направление перевода | Цена за одну страницу |
| С английского на русский | по запросу |
| С русского на английский | по запросу |
Вас также может заинтересовать юридический перевод с русского на английский.
Звоните и заказывайте перевод прямо сейчас +79917772962
ОТЗЫВЫ
-
Выражаем благодарность коллективу "Бюро переводов" за качественный и оперативный перевод на немецкий и английский языки сложного юридического текста для нашего сайта.
Желаем вам успехов и профессионального роста Алексей Глазунов - Мы часто пользуемся услугами перевода, и в разных организациях. В этот раз решили обратиться в это бюро переводов. Не скажу, что понравилось или не понравилось, однако, из всех предложений у них оказалось самое выгодное 295 рублей. Вот поэтому и обратились сюда. А так разницы нет у кого переводить свои документы. Кстати, переводили мы инструкцию по эксплуатации бурильной установки. Евгений Столин
